每日一文-好日子

<好日子來的時候 good days come>

當自己處於困難、沒有力氣的時候，無論做什麼也都無法成就，一旦脫離那期間，好日子就會來臨，那時去做就能做到。


『いい日が来たら GOOD DAYS COME』

自分が困難の時や力がない時は、やってもできないけれども、その期間を抜け出して、いい日が来たら、その時やればできる。

When you have a hard time or have no strength, it does not work even if you try. But when you are out of that period of time, and good days come, it works if you do it then.

無論是什麼，也只能動工到自己了解的程度而已

直到正確瞭解之前, 人都會按照自己學習並瞭解的水準、按照自己的智商、按照自己頭腦的層次來看並在腦中認知。
因此, 就算是針對「同一個人」, 也會以各種不同的角度來看。
無論是什麼, 直到完全瞭解之前, 都會按照自己所學的、按照自己的認知、按照自己的水準輸入腦中而那樣看待並思考。

每日一文-努力實踐

You need to lift an item with your hands to acquire the strength you require to do it. Likewise, we must put things into practice to gain the inner strength we need. 

要用雙手提起某個東西，才會得到那種程度的力量，對吧？
就像這樣，人應該要去實踐，力量才會來到。

每日精選-晴天中終究會來臨 #攝理

台風が過ぎてからは、黒雲も消え、空も晴れ、太陽もいっそう輝くようになり、鳥たちも飛んできてさえずり、のどかな日に変わる。緑の牧場には羊の群れが、羊飼いの笛の音を聞いて集まってくるようになる。

 颱風經過之後，烏雲消散，天空放晴，太陽變得更加耀眼，鳥兒飛來婉轉啼叫，天氣變得和煦。青綠的牧場上，羊群們聽見牧羊人的笛聲就聚集過來。

"每日一文"愛並非理論愛情不是一種理論사랑은이론이아니다

就算對不曾付出愛的人講愛的故事講了一輩子，
他還是不會懂。
愛並非理論。必須要實際愛過才會了解愛。
與聖子之間永恆的愛也是如此。
對於那些誰從來沒有愛過，即使你告訴他們整個一生的愛，他們不會明白。
愛不是一種理論。你談到只知道愛當你真正愛的人。這是同為永恆的愛與聖子。
사랑해보지않은자에게는평생사랑이야기를해도모른다。
사랑은이론이아니다。 실제로사랑해봐야사랑을안다。
성자와의영원한사랑도그러하다。
鄭明析牧師

不要再觀念性的愛了！實體的，實際的愛吧！

文章精選“人生的缺口，誰可以幫我補上呢”

我們的良知未曾消失，只是需要喚醒…… 文: 來自社會底層的見證
 People do it, but they live without doing their best. According to their actions, they live [only] at that level. 

 人在生活時做是做了, 卻沒有全力以赴。正按照其行為生活在那程度

사람이 하기는 하는데 최선을 다하지 않고 살아간다. 그 행위에 따라 그 정도에서 살고 있는 것이다. 

人間は行なうことは行なうけれども、最善を尽くさないで生きていく。その行ないに従って、その程度で生きているのだ。

每日一文 -人生的交叉口vs天橋

每當過十字路口需等兩個紅綠燈時，我都會喜歡走天橋。
在走天橋時，常常邊思考要見證分享的事，

然後想著：『單靠人自己的努力能增加人生的寬度跟長度的，但因為認識神，思想才有了高度跟深度。』

結果剛剛在聽示範講義時，牧師分享到：『沒有學習真理就像２D人生，學習真理之後就是３D人生。』